Visualizzazione post con etichetta padre Brown. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta padre Brown. Mostra tutti i post

26 giugno 2018

Libri. Il destino di Padre Brown

Un libro di Paolo Gulisano da riprendere tra le mani

di Samuele Pinna
Stanno trasmettendo in queste settimane la sesta stagione della serie televisiva di Padre Brown, dove il protagonista è interpretato dal bravo attore Mark Williams, conosciuto anche per il ruolo del signor Weasley nella popolare saga cinematografica di Harry Potter. Anche se gli episodi hanno poco a che vedere con le investigazioni del sacerdote dell’Essex, nato dalla penna di Gilbert K. Chesterton, in qualche modo appassionano e mettono in evidenza la prima preoccupazione di Padre Brown: salvare anime!

Quando ho avuto il piacere di incontrare non troppo tempo fa Paolo Gulisano, fondatore della Società Chestertoniana italiana, di cui è vicepresidente, avevamo accennato qualcosa a riguardo di questa serie trasmessa dalla BBC, finendo poi per parlare del suo libro Il destino di Padre Brown (Sugarco 2011). In questo racconto Gulisano continua la vicenda del prete inglese dall’esatto punto in cui Chesterton l’aveva interrotta, immaginandosi com’era progredita la sua vita. Solo l’idea dell’operazione mi appariva quantomeno audace, ma l’amicizia che mi lega a Paolo, oltre al fatto della sua ottima e coinvolgente prosa, in questo inizio di estate, mi ha convinto a leggerlo… e ne sono rimasto stupito e avvinto insieme!

La quarta di copertina reca: «Padre Brown è tornato. Il personaggio letterario creato cento anni fa da Chesterton trova nuova vita grazie a Paolo Gulisano, studioso del mondo britannico e tra i massimi esperti di letteratura fantasy. Ne esce un romanzo di fantastoria, unico nel panorama narrativo attuale, una storia intrigante che parte da questa ipotesi: se nel conclave del 1939 non fosse stato eletto papa Eugenio Pacelli, ma un altro cardinale? Un romanzo affascinante dove storia vera del Novecento e fantasia si intrecciano e introducono il lettore in una trama appassionante e commovente».

Era, infatti, il 1911 quando Chesterton inventò il suo personaggio più fortunato, Padre Brown – prete investigatore che ha affascinato generazioni di lettori insieme alla sua spalla, e ladro convertito, Flambeau –, che abbandonò intorno alla prima guerra mondiale, per dedicarsi ad altre opere. Padre Brown è ovviamente un personaggio di fantasia, ma se fosse realmente esistito e avesse partecipato al conclave dopo la morte di Pio XI? E qui l’idea “geniale” di Gulisano di realizzare un romanzo di fantastoria, veramente unico nel suo genere, partendo da questa fantastica e suggestiva ipotesi.

Il romanzo ripercorre la carriera, a partire dal 1917 quando Chesterton abbandona Padre Brown e Gulisano lo raccoglie, fino al conclave decisivo. Troviamo quindi Padre Brown sul fronte di guerra italiano, a Caporetto tra Cadorna e l’agente segreto Kipling; lo seguiamo nell’Irlanda rivoluzionaria di Michael Collins, nella Roma della marcia di Mussolini, nella Torino di Frassati e don Sturzo. Un Padre Brown che diventa prima monsignore poi cardinale, amico e collega di Eugenio Pacelli, al servizio di Pio XI. Nel racconto, oltre a diversi personaggi storici realmente esistiti di cui si tratteggiano alcune loro vicende, ritroviamo gli amici di Chesterton, come Belloc o padre o McNabb, e i suoi personaggi letterari come Basil Grant e Patrick Dalroy.

Insomma un’ottima lettura estiva (e non solo!) per tutti, dove la storia è riletta senza le lenti dell’ideologia e in cui si aggiunge quel pizzico di fantasia che rende la trama realmente magica.



 

14 novembre 2016

Se Gramsci avesse letto (bene) Chesterton


di Lorenzo Roselli

Cosa lega Antonio Gramsci, ideologo del Partito Comunista Italiano e Gilbert Keith Chesterton, frizzante intellettuale e apologeta cattolico britannico?
Apparentemente nulla oltre alla contemporaneità e, in parte, la ferma opposizione al capitalismo.

Eppure, il filosofo di Ales conosceva molto bene l'opera chestertoniana e ne stimava profondamente il genio. Considerava infatti Chesterton un chiaro esempio di letteratura nazional-popolare inglese, categoria linguistica che Gramsci creò ad hoc per attaccare gli intellettuali italiani post-risorgimentali e del suo tempo. Questi non erano stati capaci di rappresentare, né di percepirsi parte integrante del popolo perché ad esso contrapposti. Scrive in proposito nei Quaderni dal carcere:

« […] In Italia gli intellettuali sono lontani dal popolo, cioè dalla nazione e sono invece legati a una tradizione di casta, che non è mai stata rotta da un forte movimento popolare o nazionale dal basso: la tradizione è libresca e astratta e l'intellettuale tipico moderno si sente più legato ad Annibal Caro o a Ippolito Pindemonte che a un contadino pugliese o siciliano.»
Come imputare a Gilbert Keith Chesterton la stessa ignominiosa colpa? Come vedere nell'autore di Ortodossia e Uomo Vivo, capace di riscontrare il significato del mondo e dell'umana esistenza in un miserabile ubriacone, una totale estraneità dal popolo, in tutte le sue contraddittorie e straordinarie sfaccettature?

Ma è al personaggio più noto dell'intera produzione di Chesterton, Padre Brown, che Gramsci dedica l'encomio più sentito allo scrittore inglese.

In una lettera a Tatania (Tania) Schucht, sorella della moglie Julia, Gramsci la ringrazia per avergli spedito in carcere alcuni libri delle avventure di Padre Brown. Nel celebrare la maestria narrativa della serie sull'investigatore in talare, Gramsci si abbandona a considerazioni di vario tipo, fra cui un paragone tra l'approccio investigativo cattolico di Padre Brown opposto a quello squisitamente protestante di Sherlock Holmes.

« Carissima Tania,
sono stato contento della venuta di Carlo. Egli mi ha detto che ti sei rimessa abbastanza, ma vorrei avere più precise notizie sulle tue condizioni di salute. Ti ringrazio per tutto ciò che mi hai mandato. Non mi sono stati ancora consegnati i due libri: la «Bibliografia fascista» e le novelline di Chesterton che leggerò volentieri per due ragioni. Primo perché immagino che siano interessanti almeno quanto la prima serie e secondo perché cercherò di ricostruire l'impressione che dovettero fare su di te. Ti confesso che questo sarà il mio diletto maggiore.
Ricordo esattamente il tuo stato d'animo nel leggere la prima serie: tu avevi una felice disposizione a ricevere le impressioni più immediate e meno complicate dai sedimenti culturali. Non eri neanche riuscita ad accorgerti che il Chesterton ha scritto una delicatissima caricatura delle novelle poliziesche più che delle novelle poliziesche propriamente dette. Il padre Brown è un cattolico che prende in giro il modo di pensare meccanico dei protestanti e il libro è fondamentalmente un'apologia della Chiesa Romana contro la Chiesa Anglicana. Sherlock Holmes è il poliziotto «protestante» che trova il bandolo di una matassa criminale partendo dall'esterno, basandosi sulla scienza, sul metodo sperimentale, sull'induzione. Padre Brown è il prete cattolico, che attraverso le raffinate esperienze psicologiche date dalla confessione e dal lavorio di casistica morale dei padri, pur senza trascurare la scienza e l'esperienza, ma basandosi specialmente sulla deduzione e sull'introspezione, batte Sherlock Holmes in pieno, lo fa apparire un ragazzetto pretenzioso, ne mostra l'angustia e la meschinità. D'altra parte Chesterton è grande artista, mentre Conan Doyle era un mediocre scrittore, anche se fatto baronetto per meriti letterari; perciò in Chesterton c'è un distacco stilistico tra il contenuto, l'intrigo poliziesco e la forma, quindi una sottile ironia verso la materia trattata che rende più gustosi i racconti. Ti pare? Ricordo che tu leggevi queste novelle come se fossero state cronache di fatti veri e ti immedesimavi fino ad esprimere una schietta ammirazione per padre Brown e per il suo acume meraviglioso, in modo così ingenuo che mi divertiva straordinariamente. Non devi però offenderti, perché in questo divertimento c'era una punta di invidia per questa tua capacità di fresco e schietto impressionismo, per così dire. A dirti la verità, non ho molta voglia di scrivere: ho il cervello svaporato.
Ti abbraccio affettuosamente. »

Chissà se da sincero estimatore di GKC quale era, Antonio Gramsci si sia mai informato sulle tesi economico-politiche esposte ne Il profilo della ragionevolezza e la proposta distributista. Che pur da una prospettiva critica possa esserne rimasto sedotto, almeno quanto lo era dall'arguzia dell'intellettuale del paradosso? E sia mai che quel sorridente e attempato pensatore cattolico, che si prendeva il privilegio di chiamare affettuosamente l'Aquinate “Tommy”, possa aver acceso nel suo animo una flebile luce di Fede cristiana?